1
Éditeur du site
La plateforme WeekendWay est éditée et développée dans le cadre des activités de
GOBIWORLD, société par actions simplifiée (SAS) immatriculée au Registre du Commerce et
des Sociétés (RCS) de Nice, France, sous le numéro Nice B 978 913 499 :
Dénomination sociale : GOBIWORLD
Forme juridique : Société par actions simplifiée (SAS)
Numéro d'immatriculation (RCS) : RCS de Nice — Nice B 978 913 499
Adresse du siège social : 2 AV VALERY GISCARD D ESTAING, 06200 NICE, France
Téléphone : 01 53 73 22 22
Adresse électronique : contact@gobiworld.email
Site internet : www.weekendway.com
GOBIWORLD collabore avec le partenaire technologique GLOBALOPTIM SAS,
enregistrée au RCS de Nice (France) et dont le siège social est situé au 2 AV VALERY
GISCARD D ESTAING, 06200 NICE, France.
GOBIWORLD dispose également de partenaires et représentants en Afrique, notamment
GLOBALOPTIM BENIN SARL (partenaire pour la zone CEDEAO, enregistrée au RCCM de la
République du Bénin sous le numéro RB/COT/21 B 29640, Cotonou, Bénin) et BRAINSTORM
SOLUTIONS SAS (partenaire pour la zone CEMAC, enregistrée au RCCM de la République du
Cameroun sous le numéro RC/DLN/2020/B/245, Douala, Cameroun).
2
Responsable de publication
Le responsable de la publication est :
Titre : Représentant légal de GOBIWORLD
Nom et prénom : TOKO WOROU Bio Mikaila
Adresse électronique : contact@gobiworld.email
3
Hébergeur du site
La plateforme WeekendWay est hébergée sur les serveurs Amazon Web Services (AWS) situés
en Europe, afin d'assurer une infrastructure sécurisée et performante pour les
utilisateurs :
Nom de l'hébergeur : Amazon Web Services EMEA SARL
Adresse : 38 Avenue John F Kennedy, L-1855 Luxembourg
Téléphone : à compléter
Informations complémentaires : aws.amazon.com/fr/legal/aws-emea
4
Données personnelles et protection
Responsable du traitement des données : GOBIWORLD
Les données personnelles collectées via la plateforme WeekendWay sont traitées
conformément à la Politique de
Confidentialité.
Pour toute question relative à vos données personnelles, vous pouvez contacter :
Email : contact@gobiworld.email
Adresse postale : 2 AV VALERY GISCARD D ESTAING, 06200 NICE, France
Support disponible via WhatsApp et directement depuis l'interface de la plateforme.
5
Droits d'auteur et propriété intellectuelle
Tous les éléments de la plateforme WeekendWay, notamment :
- le logo, la marque, et l'identité visuelle de WeekendWay ;
- les textes, contenus rédactionnels et descriptions ;
- les images, photographies, vidéos et illustrations ;
- le code source, la structure technique et l'architecture ;
- les outils, fonctionnalités et algorithmes ;
...sont la propriété exclusive de WeekendWay ou de ses partenaires et sont protégés par
les lois applicables en matière de propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission, adaptation
ou exploitation partielle ou totale de ces éléments, sans autorisation préalable écrite
de WeekendWay, est strictement interdite et pourra engager la responsabilité civile
et/ou pénale de son auteur.
6
Contenu du site
6.1. Contenu fourni par WeekendWay
WeekendWay s'engage à assurer l'exactitude et la mise à jour du contenu qu'elle publie.
Cependant, WeekendWay ne peut garantir l'exactitude, la complétude ou la pertinence du
contenu qui y figure. Les informations peuvent contenir des erreurs ou omissions
involontaires.
6.2. Contenu fourni par les partenaires
Les descriptions, tarifs, photos et informations relatives aux offres des partenaires
sont publiées sous la responsabilité des partenaires concernés. WeekendWay ne peut être
tenue responsable des erreurs, imprécisions ou fraudes commises par les partenaires dans
la publication de leurs offres.
6.3. Contenu généré par les utilisateurs
Les avis, commentaires, photos et contenus postés par les utilisateurs restent leur
propriété et sont publiés sous leur responsabilité exclusive. WeekendWay ne valide pas
systématiquement l'exactitude de ces contenus.
7
Limitation de responsabilité
WeekendWay exerce une activité de mise en relation (plateforme) et ne peut être tenue
responsable :
- des services fournis par les partenaires ;
- de la qualité, du respect des engagements ou de la réalisation des prestations des partenaires ;
- de l'exactitude des informations publiées par les partenaires ;
- des dommages résultant du non-respect des engagements d'un partenaire ;
- des indisponibilités ou dysfonctionnements techniques du site ;
- des pertes de données, interruptions de service ou accès non autorisé ;
- des dommages indirects, consécutifs ou de perte de chiffre d'affaires.
En aucun cas, la responsabilité de WeekendWay ne pourra dépasser le montant de la
transaction en question.
8
Accès au site
WeekendWay met en œuvre les moyens techniques permettant d'assurer un accès continu à
la plateforme. Cependant, WeekendWay ne garantit pas l'accès permanent sans interruption
ni sans erreur.
WeekendWay peut procéder à des opérations de maintenance, de mise à jour ou
d'amélioration du site à tout moment, avec ou sans préavis, susceptibles d'interrompre
temporairement l'accès à la plateforme.
9
Hyperliens et sites tiers
Le site WeekendWay peut contenir des hyperliens vers des sites tiers. La présence de ces
liens ne signifie pas que WeekendWay approuve ou endosse ces sites ou leurs contenus.
WeekendWay n'est pas responsable du contenu des sites tiers et ne contrôle pas ces
sites. L'utilisateur accède à ces sites sous son propre risque.
10
Cookies et suivi
Le site WeekendWay utilise des cookies et technologies similaires pour améliorer
l'expérience utilisateur, mesurer l'audience et personnaliser les contenus.
Pour plus d'informations sur l'utilisation des cookies, consultez la
Politique de Cookies.
L'utilisateur peut configurer son navigateur pour refuser les cookies, avec les
conséquences que cela peut avoir sur l'accès à certaines fonctionnalités du site.
11
Conformité légale
11.1. Droit applicable
Les présentes mentions légales, ainsi que l'utilisation du site WeekendWay, sont régies
par la loi de la République du Bénin.
11.2. Juridiction compétente
Tout litige relatif au site WeekendWay sera soumis aux tribunaux compétents du Bénin,
sauf disposition impérative d'une autre juridiction.
11.3. Conformité légale et réglementaire
WeekendWay s'engage à respecter :
- la législation béninoise applicable aux plateformes numériques ;
- les réglementations relatives au tourisme et aux loisirs ;
- les dispositions en matière de protection des données personnelles ;
- les règles applicables aux paiements électroniques et aux virements ;
- les obligations fiscales et comptables.
12
Signalement de contenu illégal
Si vous avez connaissance de contenu illégal, contraire à l'ordre public ou aux bonnes
mœurs publié sur la plateforme WeekendWay, vous pouvez le signaler à :
Email : contact@gobiworld.email
Adresse postale : 2 AV VALERY GISCARD D ESTAING, 06200 NICE, France
WeekendWay s'engage à examiner rapidement tout signalement et à prendre les mesures
appropriées conformément à la législation applicable.
13
Coordonnées pour les réclamations
Service client
Email : contact@gobiworld.email
Support : WhatsApp et interface de la plateforme
Service de conformité légale
Email : contact@gobiworld.email
Délégué à la Protection des Données
Email : contact@gobiworld.email
14
Modification des mentions légales
WeekendWay se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes mentions
légales. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le site. Il
incombe à l'utilisateur de consulter régulièrement les présentes mentions légales pour
être informé de toute modification.
15
Historique des versions
| Version |
Date |
Modifications |
| 1.0 |
16/09/2026 |
Version initiale |
| 2.0 |
Septembre 2026 |
Mise à jour et complétion des mentions légales à partir des informations institutionnelles et techniques disponibles pour GOBIWORLD / GobiPay |
© GOBIWORLD — Tous droits réservés.